Alle spelers staan naast elkaar op een lijn, met de blik naar voren. Aan de linker- en rechterkant van de rij moet plek blijven, voor en achter de spelers ook.
- Fase
Na de aanwijzing van de spelleider bewegen allen zich gelijk. Wanneer de spelleider "vooruit" zegt, doen allen een stap naar voren; wanneer hij "achteruit" zegt, gaan allen naar achteren. Hetzelfde geldt voor een zijstap naar links en rechts.
- Fase
Als boven, maar links/rechts (of vooruit/achteruit) zijn omgewisseld. Wanneer de spelleider "links" zegt, maken allen een zijstap naar rechts; wanneer hij "rechts" zegt, een zijstap naar links. Vooruit en achteruit (of links/rechts) blijven onveranderd.
- Fase
Als boven, maar nu wordt bij alle vier aanwijzingen het tegenovergestelde bedoeld. "Links" gezegd betekent rechts. "Vooruit" betekent achteruit, enzovoort.
- Fase
Nu zijn de begrippen als volgt te vertalen:
"vooruit" = naar rechts,
"rechts" = naar achteren,
"achteruit" = naar links,
"links" = naar voren.
Je kunt proberen het zo te onthouden: alle aanwijzingen zijn zo te begrijpen dat de uit te voeren beweging in de richting van de klok met een kwart (een kwartier) "verschuift".