Zum Inhalt springen

Gra w Ekscelencje

Version 1 (von Unbekannt, 10.04.2026 00:18)

"Tłumaczenie z języka niemieckiego"

Ta pochodząca z Austrii gra nadaje się dobrze jako ćwiczenie twierdzenia i akceptowania. Poza tym (przy okazji) wysokiego i niskiego statusu.

Grają dwie osoby: Ekscelencja i jego Radca Dworu, który musi służyć jako nauczyciel. Radca Dworu zadaje Ekscelencji proste pytanie, przy czym sformułowanie zawsze zawiera już prawidłową odpowiedź. Mimo to Ekscelencja daje oczywiście błędną odpowiedź. Wtedy z kolei zadaniem Radcy Dworu jest uzasadnić, dlaczego oczywiście błędna odpowiedź Ekscelencji jest naturalnie całkowicie poprawna.

Przykłady:

Radca: "Wasza czcigodna jaśnie urodzona Ekscelencjo: Ile trwała wojna trzydziestoletnia?"

Ekscelencja: "Wojna trzydziestoletnia? Dokładnie 15 lat!"

Radca: "Zupełnie słusznie, Wasza czcigodna jaśnie urodzona Ekscelencjo, bo w czasach wojny trzydziestoletniej można było prowadzić wojnę tylko za dnia, nie zaś w nocy."

Radca: "Wasza czcigodna jaśnie urodzona Ekscelencjo: Jakiego koloru jest mój zielony kaftan?"

Ekscelencja: "Pański kaftan jest ciemnoczerwony!"

Radca: "Zupełnie słusznie, Wasza czcigodna jaśnie urodzona Ekscelencjo, bo dla daltonistów jak Pan wygląda on rzeczywiście na czerwony!"